辅料
丁基羟基甲苯、卡波姆、椰油基己二酸、二乙胺、异丙醇、液体石蜡、聚乙二醇鲸蜡硬脂醚、油醇、丙二醇、辛辣的桉树香料、纯净水。
治疗适应症:
局部治疗关节(如骨关节炎和关节炎)、肌肉(如挛缩或损伤)、肌腱和韧带(如肌腱炎)的风湿性或创伤性疼痛和炎症。
禁忌症/副作用
• 对活性物质或第 6.1 节中列出的任何赋形剂过敏。• 服用乙酰水杨酸或其他非甾体抗炎药 (NSAID) 后有哮喘、血管性水肿、荨麻疹或急性鼻炎病史。• 在怀孕的最后三个月。• 14 岁以下儿童和青少年禁用。
剂量
用于皮肤。18 岁以上的成年人: Voltaren Emulgel 2% 凝胶可缓解疼痛长达 12 小时:涂抹Voltaren Emulgel 2% 凝胶每天2次在要治疗的区域(最好在早上和晚上),轻轻揉搓。涂抹量取决于受影响部位的大小。例如,2-4 克 Voltaren Emulgel 2% 凝胶(数量在樱桃和核桃之间变化)足以处理 400-800 平方厘米的面积。涂抹后,用吸水纸清洁双手,然后清洗,除非是要治疗的部位。吸水纸使用后应扔进生活垃圾中。患者在淋浴或沐浴前应等待 Voltaren Emulgel 2% 干燥。注意:仅用于短期治疗。治疗的持续时间取决于使用适应症和临床反应。未经医生建议,凝胶的使用时间不得超过 14 天。如果治疗 7 天后症状持续或恶化,请咨询您的医生。14 至 18 岁的青少年:每天 2 次将 Voltaren Emulgel 2% 凝胶涂抹在要治疗的区域(最好在早上和晚上),轻轻揉搓。涂抹量取决于受影响部位的大小。例如 2-4 克 Voltaren Emulgel 2% 凝胶(数量在樱桃和核桃之间变化)足以处理 400-800 平方厘米的面积。涂抹后,用吸水纸清洁双手,然后清洗,除非是要治疗的部位。吸水纸使用后应扔进生活垃圾中。患者在淋浴或沐浴前应等待 Voltaren Emulgel 2% 干燥。如果需要该产品超过 7 天来缓解疼痛或症状恶化,请咨询医生。14 岁以下儿童:关于 14 岁以下儿童和青少年的有效性和安全性数据不足(参见第 4.3 节禁忌症)。因此,14 岁以下儿童禁用 Voltaren Emulgel 2% 凝胶。老年人(65 岁以上)可以使用通常的成人剂量。